Prevod od "al nido" do Srpski


Kako koristiti "al nido" u rečenicama:

I piccoli al nido potranno sfamar
Mladunèad su im gladna, a gnezda su tako prazna.
Prima al nido, poi queste domande cretine.
Prvo u rodilištu, sad smiješna pitanja.
La prima volta al Nido degli innamorati?
Prvi put ste u "Raj medenog meseca"?
Cosi ho messo una rete metallica sopra al nido, e i piccoli sono morti dopo la schiusa delle uova.
Preko gnezda sam stavio žièanu mrežu. Mali su uginuli nakon što su se izlegli.
Allora i francesi ci precederanno al Nido dell'Aquila.
Znaèi Francuzi æe nas preteæi do Orlovog Gnezda?
Beh... ti conviene sperare che l'uccellino decida di fare ritorno al nido.
Pa, bolje se nadaj da æe ta ptièica odluèiti da ponovo doleti u tvoju kuæu.
Passare a prendere Max al nido.
...pokupiti Maxa iz vrtiæa. Iznenaðenje. Da.
E se chiedessi a Nate di riportare Maya al nido per un paio di giorni..
Šta ako bih rekla Nateu da vrati Mayu u obdanište na nekoliko sledeæih dana?
Il giorno delle visite, giù al nido, anche prima del parto.
Na dan poseta, u porodilištu, èak i u predporoðajnom odeljenju.
Vediamo se riusciamo ad individuare le tracce e seguirle fino al nido.
Da vidimo možemo li da pronaðemo trag i pratimo ga do jazbine.
Gli spacciatori non ritorneranno al nido per un po'.
Pacovi se neæe vraæati u svoje gnezdo neko vreme.
Credo che dovrei andare al nido.
Mislim da bi trebalo da idem u njhovo gnezdo.
Hai un piano per arrivare al nido?
Imaš li plan da uðeš u gnezdo?
Abbiamo iscritto Cece al nido, e' dall'altra parte della citta', il traffico...
Upisali smo C.C. u vrtiæ koji je na drugom kraju grada, a saobraæaj...
E' costretta a lasciarlo perchè ha ancora altri 4 girini che aspettano giù nella foresta e tutti debbono essere portati fino al nido privato
Ostavila ga je, zato što ih ima još na šumskome tlu. Svakog od njih mora preneti do vlastitog bazenèiæa.
Suo padre deve ancora combattere per arrivare al nido
Ali da bi stigao do njih, oca oèekuje prava borba.
Ci devono essere dei bambini al nido piu' vicini alla sua eta', anche se non maturi come lei.
Mora da ima djece u vrtiæu bližih njenim godinama, èak i ako nisu tako napredna.
Prendili, cuocili al microonde e portali al nido per la giornata del Brasile.
Uzmi ih i odnesi u obdanište za Brazilski dan.
Ehi, ho appena lasciato Sofia al nido.
Hej, upravo sam ostavila Sofiju u obdaništu.
Mi sono conteso un paio di panterone al Nido del Gufo, la miglior bettola a luci rosse della citta'.
Još bolje. Skupio sam par matorki iz "Sovinog gnezda", najboljeg bircuza u gradu.
Vi prego, portate la bimba al nido di corte, ma siate discreta.
Molim te odnesi ovo dete u dvorske jaslice, ali budi diskretna.
Si vede la mamma che arriva al nido.
Možeš videti kako im mama doleæe.
Ehi, ragazzi. Sono passate quasi due settimane da quando... il condor madre e' stato al nido.
Momci, prošle su skoro dve nedelje otkako je kondor bio u gnezdu.
Se questa pressione arriva a 15.000 psi, Il veleno raggiunge tutta la strada fino al nido.
Ако тај притисак дође до 15.000 пси, отров ће доћи све до гнезда.
Qualunque cosa faccia, si riferisce in qualche modo al nido, allo spazio e alla proprietà personale.
Šta god da napravi ima veze sa gnežđenjem i prostorom ličnom svojinom.
Il viaggio qui viene ripetuto su e giù dal luogo di approvvigionamento al nido.
Ovaj put se ponavlja napred - nazad između mesta sakupljanja hrane i mesta gde je gnezdo.
1.9857459068298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?